"determined" em Japanese
決意した決定された
Definição
何かをやり抜こうという強い意志を持ち、困難に負けない状態。または、何かが正式に決められたことを表すこともある。
Notas de Uso (Japanese)
'She is determined to win' のように、前向きな意志や姿勢を表すときに使います。'determined to + 動詞' の形でよく使われます。形式的には『決定された』の意味にもなります。
Exemplos
She is determined to learn English this year.
彼女は今年英語を学ぶことを**決意した**。
He gave me a determined look and said no.
彼は私に**決意した**表情を見せて、ノーと言った。
The winner will be determined tomorrow.
優勝者は明日**決定されます**。
Even after failing twice, she's still determined to start her own business.
2回失敗した後でも、彼女はまだ自分のビジネスを始めることに**決意している**。
You can tell he's determined—once he sets a goal, he doesn't quit.
彼が**決意した**人だとわかる――一度目標を立てたら、最後まであきらめない。
It hasn't been determined yet whether the event will happen indoors or outside.
イベントが屋内か屋外かはまだ**決定されていません**。