"deteriorating" in Japanese

• 悪化している

Definition

時間とともに質や状態、価値が悪くなっていくこと。よく健康や状況、人間関係、物などについて使います。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルやニュースなどで使われます。'deteriorating situation' や 'deteriorating health' のような表現が一般的で、急激な変化ではなく徐々に悪くなることを示します。

Examples

His health is deteriorating quickly.

彼の健康は急速に**悪化している**。

The building is deteriorating due to age.

その建物は老朽化のため**悪化している**。

The weather is deteriorating, so please be careful.

天気が**悪化している**ので、気をつけてください。

Their relationship has been deteriorating ever since the argument.

喧嘩してから二人の関係は**悪化している**。

I’m worried about the deteriorating air quality in the city.

都市の**悪化している**空気の質が心配です。

With every passing week, the situation is deteriorating further.

週を追うごとに状況がさらに**悪化している**。