"details" in Indonesian
Definition
Fakta-fakta kecil atau fitur yang menjadi bagian dari sesuatu yang lebih besar. Juga bisa berarti informasi lengkap tentang sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk jamak: 'the details'. Sering merujuk pada informasi praktis seperti waktu, tempat, harga. Frasa seperti 'pay attention to detail', 'go into detail' sering digunakan.
Examples
I don't know the details yet.
Saya belum tahu **rincian**nya.
She wrote down all the details of the trip.
Dia menulis semua **rincian** perjalanan itu.
Please check the details before you buy the ticket.
Silakan periksa **rincian** sebelum membeli tiket.
Can you text me the details when you get a chance?
Kalau sempat, bisa SMS saya **rincian**-nya?
He always notices little details that everyone else misses.
Dia selalu memperhatikan **detail** kecil yang tidak disadari orang lain.
Let's talk about the big idea first and leave the details for later.
Mari bicarakan ide besarnya dulu, **rincian**nya nanti saja.