"detailed" in Arabic
Definition
يصف شيئًا يحتوي على العديد من الحقائق أو الميزات أو الأجزاء الصغيرة؛ يظهر الكثير من المعلومات والانتباه إلى التفاصيل الصغيرة.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية، وغالبًا مع كلمات مثل "تقرير"، "خطة"، "تحليل". يؤكد على الشمولية والدقة مقارنة بكلمة "عام".
Examples
The teacher gave a detailed explanation of the homework.
أعطى المعلم شرحًا **مفصلًا** للواجب المنزلي.
She wrote a detailed report about the meeting.
كتبت تقريرًا **مفصلًا** عن الاجتماع.
The map is very detailed.
الخريطة **مفصلة** جدًا.
Can you send me a more detailed list of the requirements?
هل يمكنك إرسال قائمة أكثر **تفصيلًا** بالمتطلبات؟
I love how detailed your drawings are.
أحب مدى كون رسوماتك **مفصلة**.
The instructions weren’t very detailed, so it was hard to assemble the furniture.
لم تكن التعليمات **مفصلة** جدًا، لذا كان من الصعب تركيب الأثاث.