"detached" in Chinese (Traditional)
冷漠的超然的獨立式（房屋）
Definition
不受情感影響或不感興趣；公正。也用來形容獨立存在、不與其他房屋相連的獨棟房屋。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於形容人情感中立或冷漠（如 'detached attitude'），在房地產中，'detached house' 指獨立屋。不要與 'disconnected'（斷開）混淆。
Examples
He spoke in a detached way about the problem.
他用一種**冷漠的**語氣談論這個問題。
She tried to stay detached during the argument.
她在爭論時試圖保持**冷靜**。
They live in a detached house near the park.
他們住在公園附近的一棟**獨立式**住宅。
It's hard to stay detached when your friends are involved.
當你的朋友牽涉其中時，很難保持**超然**。
His advice was helpful because he was completely detached.
他的建議很有幫助，因為他完全**公正**。
People say he’s a bit detached, but he just likes to keep things professional.
人們說他有點**冷漠**，其實他只是喜歡保持專業。