"detach" Japanese में
取り外す分離する
परिभाषा
物をつながっているところから外す、または二つのものを分けること。感情的に距離をおく意味もある。
उपयोग नोट्स (Japanese)
主に機械や公式な場面で使われ、衣服には使わない。「from」と一緒に使う場合が多い。感情的な距離を表す場合にも用いられる。
उदाहरण
Please detach the form and send it to us.
この用紙を**取り外して**、私たちに送ってください。
She tried to detach the label from the bottle.
彼女はボトルからラベルを**はがそう**とした。
You must detach the charger before using the device.
デバイスを使う前に充電器を**取り外さなければ**なりません。
He learned to detach himself from negative thoughts.
彼はネガティブな考えから自分を**切り離す**ことを学んだ。
This panel can be easily detached for cleaning.
このパネルは掃除のために簡単に**取り外せ**ます。
Don’t try to detach the part while the machine is running.
機械が動いている間は部品を**取り外さないで**ください。