Tapez n'importe quel mot !

"destroying" in Arabic

يُدَمِّريخرّب

Definition

التسبب في إتلاف شيء تمامًا أو القضاء عليه أو جعله غير موجود. وهي صيغة -ing من الفعل 'destroy'، وتُستخدم للضرر المادي وكذلك لأشياء مثل الأمل أو الثقة أو البيئة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كثيرًا في الأزمنة المستمرة مثل 'is destroying' و'was destroying'. وهي أقوى من 'damaging' أو 'hurting' لأنها توحي بخراب كامل. تظهر غالبًا في سياقات جادة مثل الحرب والحرائق والتلوث، وأيضًا مجازيًا في عبارات مثل 'destroying my confidence'.

Examples

The fire is destroying the old house.

الحريق **يُدَمِّر** المنزل القديم.

Pollution is destroying the river.

التلوث **يخرّب** النهر.

He is destroying the papers.

هو **يُدَمِّر** الأوراق.

Working all weekend is destroying my energy.

العمل طوال عطلة نهاية الأسبوع **يستنزف** طاقتي.

That comment was destroying her confidence.

ذلك التعليق كان **يُحطّم** ثقتها بنفسها.

They knew the storm was destroying everything in its path.

كانوا يعلمون أن العاصفة **تُدَمِّر** كل شيء في طريقها.