"destined" in Turkish
Definition
Gelecekte olması kaçınılmaz olan, genellikle kader veya daha yüksek bir güç tarafından belirlenen durum.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'to' ve bir fiil ile birlikte kullanılır ('destined to win' gibi). Kadersel, kaçınılmaz ya da dramatik bir anlam verir. 'designed' (tasarlanmış) ile karıştırmayınız.
Examples
She was destined to become a doctor.
Onun **kaderinde** doktor olmak vardı.
It seems this meeting was destined to happen.
Bu buluşmanın olacağı **yazgılıydı** gibi görünüyor.
Some people believe they are destined for greatness.
Bazı insanlar, büyüklük için **kaderinde** olduğuna inanır.
We were destined to cross paths sooner or later.
Yollarımızın er ya da geç kesişmesi **kaderimizde** vardı.
That car was destined for trouble from the start.
O araba başından beri **kaderinde** sorun vardı.
Honestly, I always felt we were destined to be friends.
Dürüst olmak gerekirse, bizim **kaderimizde** arkadaş olmak vardı derdim.