"destined" in Chinese (Traditional)
註定的命中註定的
Definition
指某事未來必然發生,常帶有命運或更高力量的意思;必定會發生。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常與 'to' 連用(如 'destined to win')。表達無法避免,有時帶有戲劇性或浪漫感,更適合正式或文學場合。和 'designed'(設計)不同,不要混淆。
Examples
She was destined to become a doctor.
她**註定**要成為一名醫生。
It seems this meeting was destined to happen.
看來這次見面是**註定**的。
Some people believe they are destined for greatness.
有些人相信他們**註定**偉大。
We were destined to cross paths sooner or later.
我們早晚**註定**會相遇。
That car was destined for trouble from the start.
那輛車從一開始就**註定**會出問題。
Honestly, I always felt we were destined to be friends.
說實話,我一直覺得我們**註定**是朋友。