"despises" in Japanese
軽蔑する嫌悪する
Definition
誰かや何かに対して強い嫌悪や軽蔑の気持ちを抱くこと。普通の「嫌い」よりも遥かに強い否定的な感情。
Usage Notes (Japanese)
「軽蔑する」は非常に強い否定を表し、日常会話ではあまり使われません。「嫌い」や「憎む」より強い感情で、人や行為、価値観に対して使われることが多いです。「despises authority」などのように態度や行為によく使われます。
Examples
He despises liars.
彼は嘘つきを**軽蔑している**。
She despises unfair treatment.
彼女は不公平な扱いを**軽蔑している**。
The boss despises laziness in his team.
上司は自分のチームの怠惰を**軽蔑している**。
My brother absolutely despises broccoli and refuses to eat it.
私の兄はブロッコリーを完全に**嫌悪して**、絶対に食べようとしない。
She despises being told what to do all the time.
彼女はいつも指図されるのを**軽蔑している**。
Jack openly despises anyone who is rude to waiters.
ジャックはウェイターに失礼な人を公然と**軽蔑している**。