"desperate" in Indonesian
Definition
Digunakan saat seseorang merasa sangat membutuhkan sesuatu atau berada dalam situasi yang sangat sulit sehingga rela melakukan apa saja. Juga menyatakan perasaan putus asa atau tak punya harapan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipasangkan dengan 'for' atau 'to': 'desperate for help', 'desperate to leave'. Lebih kuat dari 'worried' atau 'eager', dan biasanya bernuansa negatif. Ungkapan umum: 'desperate situation', 'desperate need', 'desperate attempt'.
Examples
She felt desperate when she lost her phone.
Dia merasa **putus asa** ketika kehilangan ponselnya.
We are desperate for rain this summer.
Musim panas ini kami sangat **putus asa** mengharapkan hujan.
He made a desperate call for help.
Dia **putus asa** menelepon meminta bantuan.
I was so desperate to get this job that I checked my email every ten minutes.
Saya sangat **putus asa** ingin mendapatkan pekerjaan ini sehingga setiap sepuluh menit saya cek email.
Things must be pretty bad if they're getting desperate enough to sell the house.
Keadaan pasti sangat buruk jika mereka sudah cukup **putus asa** untuk menjual rumah itu.
Don't sound too desperate in your message—keep it calm and simple.
Jangan terdengar terlalu **putus asa** di pesanmu—jaga tetap tenang dan sederhana.