"desirable" in Portuguese (BR)
Definition
Algo desejável é algo que as pessoas querem, acham atraente ou valioso. Serve para descrever coisas que as pessoas desejam ter ou alcançar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Desirable" é formal e costuma ser usado para empregos ('cargo desejável'), bairros, características ou qualidades. Não se recomenda para pessoas no dia a dia, pois pode soar estranho ou antiquado fora de textos literários ou românticos. Muitas vezes aparece em oposição a 'undesirable'.
Examples
A high salary is very desirable for most people.
Um salário alto é muito **desejável** para a maioria das pessoas.
This area is one of the most desirable places to live in the city.
Esta área é um dos lugares mais **desejáveis** para morar na cidade.
Honesty is a desirable quality in a friend.
A honestidade é uma qualidade **desejável** em um amigo.
That apartment is so desirable, everyone wants to rent it.
Aquele apartamento é tão **desejável** que todo mundo quer alugar.
Experience with computers is highly desirable for this position.
Experiência com computadores é altamente **desejável** para esta vaga.
Living so close to the beach sounds pretty desirable to me.
Morar tão perto da praia me parece bem **desejável**.