"deserter" in Hindi

• भगोड़ा सैनिक
• दलबदलू

Definition

एक भगोड़ा सैनिक वह होता है, खासकर सैनिक, जो बिना अनुमति के अपनी ड्यूटी या पोस्ट छोड़ देता है और लौटने का इरादा नहीं रखता।

Usage Notes (Hindi)

सामान्यतः सैन्य कर्मियों के लिए होता है, पर कभी-कभी ज़िम्मेदारी छोड़ने वालों के लिए भी। यह शब्द औपचारिक या गंभीर संदर्भ में आता है। 'दलबदलू' या 'गद्दार' से न भ्रमित करें, जो पक्ष बदलना दर्शाते हैं।

Examples

The army searched for the deserter all night.

सेना ने सारी रात उस **भगोड़ा सैनिक** की तलाश की।

A deserter left his post without telling anyone.

एक **भगोड़ा सैनिक** किसी को बताए बिना अपनी पोस्ट छोड़ गया।

The punishment for being a deserter is very serious.

**भगोड़ा सैनिक** के लिए सज़ा बहुत सख्त होती है।

Rumors spread quickly when a deserter goes missing during a war.

युद्ध के समय जब कोई **भगोड़ा सैनिक** गायब हो जाता है, तो अफवाहें तेजी से फैलती हैं।

Some called him a deserter, but he said he just couldn't fight anymore.

कुछ ने उसे **भगोड़ा सैनिक** कहा, लेकिन उसने कहा कि वह अब और नहीं लड़ सकता।

In movies, the deserter often faces tough choices and dangerous consequences.

फिल्मों में, **भगोड़ा सैनिक** को अक्सर कठिन फैसलों और खतरनाक परिणामों का सामना करना पड़ता है।