"deserter" بـChinese (Traditional)

• 逃兵
• 叛逃者

التعريف

逃兵指的是，特別是軍人，未經允許離開崗位且無意返回的人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於指軍人棄職，也可比喻逃避責任的人。屬於正式或嚴肅語境。勿與“叛徒”或“變節者”混淆，後者指的是倒向對方。

أمثلة

The army searched for the deserter all night.

軍隊整晚都在尋找那個**逃兵**。

A deserter left his post without telling anyone.

有個**叛逃者**沒告訴任何人就離開了崗位。

The punishment for being a deserter is very serious.

成為**逃兵**會受到很嚴厲的懲罰。

Rumors spread quickly when a deserter goes missing during a war.

戰爭期間有**逃兵**失蹤時，謠言很快就會傳開。

Some called him a deserter, but he said he just couldn't fight anymore.

有人稱他為**逃兵**，但他說他已經無法再戰鬥了。

In movies, the deserter often faces tough choices and dangerous consequences.

在電影裡，**逃兵**經常要面對艱難的選擇和危險的後果。