"descending" in Arabic

• تنازلي
• هابط

Definition

التحرك أو النزول من مكان أو مستوى أعلى إلى مكان أو مستوى أدنى. يمكن أن يصف الاتجاه أو الترتيب أو الحركة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو العلمية (مثل 'ترتيب تنازلي' في الرياضيات). يشير إلى الحركة أو الترتيب أو التصنيف. لا تخلطه مع 'ينحدر من' (النسب) ولا تستخدمه بدلاً من كلمة تعبر عن منحدر فعلي.

Examples

The numbers are listed in descending order.

الأرقام مُرتبة بشكل **تنازلي**.

She walked down the descending steps.

سارت على الدرجات **الهابطة**.

The elevator is descending to the ground floor.

المصعد **ينزل** إلى الطابق الأرضي.

You need to sort these files in descending order by date.

يجب أن ترتب هذه الملفات حسب التاريخ بشكل **تنازلي**.

The temperature has been descending all evening.

درجة الحرارة كانت **تنخفض** طوال المساء.

Careful, that's a descending slope—it gets slippery when wet.

انتبه، هذا منحدر **تنازلي**—يصبح زلقًا إذا كان مبللاً.