"derivative" in Chinese (Traditional)

• 衍生物
• 導數 (數學)

Definition

衍生物是指由其他事物產生的東西。在數學上，導數是描述函數隨自變量變化的變化率。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Derivative” 除了在數學上是“導數”，在文藝作品等語境下表示缺乏原創性，有貶義。非數學語境稱某物為 derivative ，通常指模仿、缺乏新意。

Examples

This movie feels derivative of older science fiction films.

這部電影感覺像是舊科幻電影的**衍生物**。

A derivative in math shows how fast something is changing.

在數學上，**導數**顯示一個東西改變的速度。

Vanilla is a derivative of the vanilla orchid.

香草是香草蘭的**衍生物**。

Some critics think the new album is too derivative and lacks originality.

有些評論家認為新專輯太**缺乏創意**，只是其他作品的**衍生物**。

Economists often use the derivative to analyze trends over time.

經濟學家常用**導數**來分析長期趨勢。

The dish tasted nice, but it was pretty derivative of French cuisine.

這道菜味道不錯，但很**像法國菜的衍生物**。