"derelict" in Urdu

• ویران
• متروک

Definition

ایسی چیز جو غیر آباد یا انتہائی خراب حالت میں ہو کیونکہ کوئی اس کی دیکھ بھال نہیں کر رہا۔ عام طور پر عمارتوں، مقامات یا کبھی لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر جائیداد یا عمارت ('derelict building') کے لیے۔ کبھی کبھار انسانوں کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔ خبروں یا قانونی تحریروں میں عام ہے۔ 'dilapidated' (صرف خراب حالت، مگر لازمی نہیں کہ چھوڑ دیا گیا ہو) سے الگ رکھیں۔

Examples

The old factory is now derelict.

پرانا کارخانہ اب **ویران** ہے۔

They found a derelict house in the forest.

انہوں نے جنگل میں ایک **ویران** گھر پایا۔

A derelict playground sat behind the school.

سکول کے پیچھے ایک **ویران** کھیل کا میدان تھا۔

Many downtown buildings became derelict after the industry moved away.

صنعت کے منتقل ہونے کے بعد شہر کے وسط کے کئی عمارتیں **ویران** ہوگئیں۔

The ship was left derelict in the harbor for years.

جہاز کو سالوں تک بندرگاہ میں **متروک** چھوڑ دیا گیا تھا۔

After years without care, the once-beautiful garden looked completely derelict.

سالہا سال کی بے پروائی کے بعد، کبھی خوبصورت باغ بالکل **ویران** نظر آ رہا تھا۔