"derelict" in Chinese (Simplified)

• 废弃的
• 被遗弃的

Definition

“Derelict” 指被遗弃或无人照管、状况非常糟糕的事物。常用于形容建筑、地点，有时也可指被忽视的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

较正式、书面语，多用于描述被弃置的建筑或地方（如“derelict building”），偶尔用来形容被忽视的人。不要与“dilapidated”（仅指破旧，不一定被遗弃）混淆。

Examples

The old factory is now derelict.

那家旧工厂现在已经**废弃了**。

They found a derelict house in the forest.

他们在森林里发现了一座**废弃的**房子。

A derelict playground sat behind the school.

一座**废弃的**游乐场坐落在学校后面。

Many downtown buildings became derelict after the industry moved away.

市中心许多建筑在工厂搬走后都变得**废弃了**。

The ship was left derelict in the harbor for years.

那艘船多年来一直**废弃**在港口。

After years without care, the once-beautiful garden looked completely derelict.

多年无人打理后，这个曾经美丽的花园看起来完全**废弃了**。