"deputies" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas escolhidas ou designadas para ajudar alguém com autoridade, especialmente como legisladores ou assistentes oficiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado para legisladores ou assistentes em funções oficiais ('deputados', 'deputy manager'). Uso formal ou profissional.
Examples
The deputies voted on the new law.
Os **deputados** votaram a nova lei.
There are five deputies in the committee.
Há cinco **deputados** no comité.
Two deputies assisted the mayor during the event.
Dois **suplentes** ajudaram o presidente da câmara durante o evento.
The deputies spent hours debating the budget cuts.
Os **deputados** passaram horas a debater os cortes no orçamento.
After the main speaker left, several deputies took over the session.
Depois do orador principal sair, vários **suplentes** tomaram conta da sessão.
The sheriff's deputies responded quickly to the emergency.
Os **suplentes** do xerife responderam rapidamente à emergência.