"deputies" in Japanese
副官代理人議員
Definition
権限を持つ人を助けるために選ばれた、または任命された人々、特に議員や助手の役割の人。
Usage Notes (Japanese)
主に国会議員や副官、または助役を指す正式・専門的な言葉です。他の役職のNo.2の意味もあります。
Examples
The deputies voted on the new law.
**議員たち**は新しい法律に投票した。
There are five deputies in the committee.
委員会には**副官**が5人いる。
Two deputies assisted the mayor during the event.
2人の**代理人**がイベント中に市長を助けた。
The deputies spent hours debating the budget cuts.
**議員たち**は予算削減について何時間も議論した。
After the main speaker left, several deputies took over the session.
メインスピーカーが去った後、数名の**副官**がセッションを引き継いだ。
The sheriff's deputies responded quickly to the emergency.
シェリフの**代理人**が緊急事態に素早く対応した。