"deputies" in Arabic

نوّابوكلاء

Definition

أشخاص يتم اختيارهم أو تعيينهم لمساعدة شخص ذو سلطة، خاصةً كنوّاب في البرلمان أو كمساعدين رسميين.

غالبًا يُستخدم للإشارة لأعضاء البرلمان أو المساعدين الرسميين. كلمة رسمية وتستخدم في السياقات المهنية.

The deputies voted on the new law.

صوّت **النواب** على القانون الجديد.

There are five deputies in the committee.

هناك خمسة **نواب** في اللجنة.

Two deputies assisted the mayor during the event.

ساعد **نائبان** العمدة خلال الحدث.

The deputies spent hours debating the budget cuts.

أمضى **النواب** ساعات في مناقشة تخفيضات الميزانية.

After the main speaker left, several deputies took over the session.

بعد مغادرة المتحدث الرئيسي، تولّى عدة **نواب** الجلسة.

The sheriff's deputies responded quickly to the emergency.

استجاب **نواب** الشريف بسرعة للطوارئ.