"depressing" in Chinese (Traditional)

• 令人沮喪的
• 壓抑的

Definition

如果某事令人沮喪，它會讓你感到難過、灰心或看不到希望。它可以形容新聞、處境、地方或想法，讓人的心情變差。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'a depressing movie'、'depressing news'、'a depressing place'。它通常表示某事對情緒造成的影響，不是指臨牀上的憂鬱症。說人時，更常用 'depressed'，除非這個人讓別人產生這種感受。

Examples

The weather is depressing today.

今天天氣很**令人沮喪**。

That movie was really depressing.

那部電影真的很**令人沮喪**。

The empty streets looked depressing at night.

空蕩蕩的街道在晚上看起來很**壓抑**。

It’s depressing to see so many stores closed down.

看到這麼多商店關門，真讓人**沮喪**。

All this bad news is getting pretty depressing.

這些壞消息越來越**令人沮喪**了。

I had to stop reading the comments—they were too depressing.

我只好不再看評論了——那些評論太**令人沮喪**了。