"depressed" in Spanish
Definition
Que se siente muy triste, sin esperanza o sin energía durante un tiempo. Puede describir un estado emocional temporal o, en algunos contextos, una condición de salud mental más seria.
Usage Notes (Spanish)
Es común en el habla diaria para expresar tristeza intensa, pero también puede referirse a la depresión clínica, así que el contexto importa. Muchas personas dicen 'feel depressed' para un estado temporal. No lo confundas con usos no emocionales como 'a depressed market'.
Examples
She felt depressed after losing her job.
Ella se sintió **deprimida** después de perder su trabajo.
I get depressed in the winter when the days are short.
Me pongo **deprimido** en invierno cuando los días son cortos.
He has been depressed for several weeks.
Él ha estado **deprimido** durante varias semanas.
I've been feeling pretty depressed lately, so I'm trying to talk to someone about it.
Últimamente me he sentido bastante **deprimido**, así que estoy intentando hablar con alguien sobre eso.
That movie was so depressed.
Esa película era tan **deprimente**.
After scrolling the news for an hour, I just felt depressed.
Después de pasar una hora viendo las noticias, me sentí **deprimido**.