"deposited" in Portuguese (PT)
Definition
Colocar dinheiro ou algo valioso num local seguro, especialmente numa conta bancária, ou deixar algo em algum sítio, normalmente com cuidado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usado para dinheiro e bancos ('depositou dinheiro'), mas também para deixar objetos ('depositou a bagagem'). Registo formal. O uso na voz passiva é comum: 'O dinheiro foi depositado.' Não confundir com 'colocou', pois 'depositou' implica segurança ou intenção.
Examples
She deposited $100 into her savings account.
Ela **depositou** 100 dólares na sua conta poupança.
The teacher deposited the keys on her desk.
A professora **depositou** as chaves na sua secretária.
He deposited his backpack at the front desk.
Ele **depositou** a sua mochila na receção.
The check was deposited automatically into her account.
O cheque foi **depositado** automaticamente na conta dela.
Snow had deposited a white layer across the fields by morning.
A neve tinha **depositado** uma camada branca nos campos de manhã.
She deposited her hopes in the project’s success.
Ela **depositou** as suas esperanças no sucesso do projeto.