"deposited" in Japanese
預けた預金した
Definition
お金や貴重品を安全な場所、特に銀行口座に入れること、または物を注意深くどこかに置くこと。
Usage Notes (Japanese)
主に銀行やお金に使うが('deposited money')、物をどこかに置くときにも使うことがある('deposited luggage')。丁寧な表現で、受動態でよく使われる。
Examples
She deposited $100 into her savings account.
彼女は貯金口座に100ドルを**預けた**。
The teacher deposited the keys on her desk.
先生は自分の机の上に鍵を**置いた**。
He deposited his backpack at the front desk.
彼はフロントデスクにリュックサックを**預けた**。
The check was deposited automatically into her account.
小切手は自動的に彼女の口座に**預金された**。
Snow had deposited a white layer across the fields by morning.
朝になると雪が野原一面に白い層を**残していた**。
She deposited her hopes in the project’s success.
彼女はプロジェクトの成功に望みを**託した**。