"deposited" in Bengali

• জমা রেখেছিল
• রেখেছিল

Definition

কিছু মূল্যবান বস্তু বা টাকা নিরাপদ জায়গায়, সাধারণত ব্যাংক অ্যাকাউন্টে রাখা বা কোনো কিছু নির্দিষ্ট জায়গায় সতর্কতার সাথে রাখা।

Usage Notes (Bengali)

বিশেষভাবে টাকা এবং ব্যাংকিং ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় ('deposited money')। কখনো কখনো কোনো জিনিস কোথাও রাখার ক্ষেত্রেও ('deposited luggage') ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত।

Examples

She deposited $100 into her savings account.

সে তার সঞ্চয় অ্যাকাউন্টে $100 **জমা রেখেছিল**।

The teacher deposited the keys on her desk.

শিক্ষিকা তার ডেস্কে চাবিগুলো **রেখেছিল**।

He deposited his backpack at the front desk.

সে তার ব্যাকপ্যাক সামনে ডেস্কে **রেখেছিল**।

The check was deposited automatically into her account.

চেকটি তার অ্যাকাউন্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে **জমা হয়েছিল**।

Snow had deposited a white layer across the fields by morning.

সকালে বরফ মাঠের ওপরে সাদা স্তর **বিচ্ছিন্ন রেখেছিল**।

She deposited her hopes in the project’s success.

সে প্রকল্পের সাফল্যে তার আশা **রেখেছিল**।