"deposed" in Russian
Definition
Вынужденный покинуть свой пост или власть, особенно о лидерах, королях или президентах, обычно силой или по решению властей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальных, исторических и политических текстах: 'deposed king', 'deposed president'. Обычно речь идет о насильственном или официальном лишении власти, а не об обыкновенном увольнении. Не путайте с 'disposed'.
Examples
The king was deposed after the revolution.
После революции король был **свержен**.
Several presidents have been deposed in recent years.
За последние годы несколько президентов были **свержены**.
The dictator was finally deposed by the army.
Диктатор наконец был **свержен** армией.
After twenty years in power, he was swiftly deposed by his own advisors.
После двадцати лет у власти он был быстро **свержен** собственными советниками.
Rumors spread that the president would soon be deposed.
Поползли слухи, что президента скоро **сместят**.
Many believe the general was deposed to prevent a civil war.
Многие считают, что генерал был **свёргнут** для предотвращения гражданской войны.