"deposed" in Chinese (Simplified)

• 被罢免
• 被废黜

Definition

被从权力职位上罢免或废黜，尤其指领导者、国王或总统。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要是正式用语，多见于历史、新闻和政治语境。常用于“被罢免的国王/领导人等”表达。通常指被权力或武力移除职位的高级领导者，不指普通职位失业。不要与“disposed”混淆。

Examples

The king was deposed after the revolution.

国王在革命后被**废黜**了。

Several presidents have been deposed in recent years.

近年来有好几位总统被**罢免**了。

The dictator was finally deposed by the army.

独裁者最终被军队**罢免**了。

After twenty years in power, he was swiftly deposed by his own advisors.

执政二十年后，他被自己的顾问迅速**罢免**了。

Rumors spread that the president would soon be deposed.

有传言说总统很快会被**罢免**。

Many believe the general was deposed to prevent a civil war.

许多人认为，将军被**罢免**是为了防止内战。