"deported" in Portuguese (PT)
Definition
Ser obrigado a sair de um país, normalmente por ordem do governo, muitas vezes por razões legais ou de imigração.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Deported' é o particípio passado de 'deport' e geralmente aparece na voz passiva: 'was deported'. Diz respeito à remoção forçada por questões legais, crimes ou status ilegal. Contexto formal e legal; não se usa para saídas voluntárias.
Examples
He was deported because he didn't have a visa.
Ele foi **deportado** porque não tinha visto.
Several people were deported last year for breaking the law.
Várias pessoas foram **deportadas** no ano passado por violar a lei.
She is afraid of being deported if she stays here illegally.
Ela tem receio de ser **deportada** se ficar aqui ilegalmente.
They were suddenly deported without any warning.
Eles foram **deportados** de repente, sem qualquer aviso prévio.
His whole family got deported when the authorities found out about their fake documents.
Toda a sua família foi **deportada** quando as autoridades descobriram os documentos falsos.
After living in the country for ten years, he was finally deported due to a small mistake.
Após viver dez anos no país, ele acabou por ser **deportado** devido a um pequeno erro.