"deployed" in Chinese (Traditional)

• 部署

Definition

為特定目的安排或放置，常用於描述派遣部隊、員工或設備到某地，或設置軟體、系統等。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“deployed” 屬於正式和技術用語，多在軍事、商務、科技（如軟體部署）中使用。適用於人員、機器或系統，不用於日常物品。常見於新聞或商業通告中。

Examples

The soldiers were deployed to the border.

士兵們被**部署**到邊境。

New software was deployed across all computers in the office.

新軟體已**部署**到辦公室的所有電腦上。

Emergency teams were deployed after the storm hit the city.

暴風雨襲擊城市後，救援隊被**部署**了。

The new security measures were deployed overnight to protect the data.

新的安全措施在一夜之間被**部署**以保護數據。

Engineers quickly deployed the backup system when the main server failed.

主伺服器故障時，工程師們迅速**部署**了備份系統。

A mobile app was deployed to help residents track public transportation in real time.

一個行動應用被**部署**，幫助居民即時跟蹤公共交通。