"departure" in Urdu

• روانگی
• جدا ہونا

Definition

کسی جگہ سے روانہ ہونے یا سفر شروع کرنے کا عمل یا وقت۔ یہ غیرمعمولی طریقے یا روایت سے ہٹ جانے کے لیے بھی استعمال ہوسکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'روانگی' زیادہ تر رسمی یا سفر کے موقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'ٹرین کی روانگی'۔ روزمرہ میں صرف 'جانا' وغیرہ ہی کہیں گے۔ کسی روایت یا قاعدے سے ہٹنا بتانے کے لئے بھی یہ لفظ آ سکتا ہے۔

Examples

The departure of the train is at 9 a.m.

ٹرین کی **روانگی** صبح 9 بجے ہے۔

We waited for her departure at the airport.

ہم نے ایئرپورٹ پر اس کی **روانگی** کا انتظار کیا۔

Her sudden departure surprised everyone.

اس کی اچانک **روانگی** نے سب کو حیران کر دیا۔

There's been a departure from our usual schedule this week.

اس ہفتے ہمارے معمول کے شیڈول سے **ہٹ کر** کچھ ہوا۔

The team was sad about the coach's departure after ten years.

ٹیم کوچ کی دس سال بعد **جدا ہونے** پر افسردہ تھی۔

Please check the departure board for any delays.

براہ کرم کسی تاخیر کے لیے **روانگی** بورڈ چیک کریں۔