"departure" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de sair de um local, especialmente para iniciar uma viagem. Também pode referir-se ao momento em que algo parte ou diverge do habitual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Departure' é formal, frequente em viagens ('partida do voo', 'hora de partida'). Também pode indicar mudanças dos hábitos ('departure from the norm'). Em situações informais, prefira 'leave'.
Examples
The departure of the train is at 9 a.m.
A **partida** do comboio é às 9h.
We waited for her departure at the airport.
Aguardámos a **partida** dela no aeroporto.
Her sudden departure surprised everyone.
A sua **partida** repentina surpreendeu todos.
There's been a departure from our usual schedule this week.
Houve uma **alteração** no nosso horário habitual esta semana.
The team was sad about the coach's departure after ten years.
A equipa ficou triste com a **partida** do treinador após dez anos.
Please check the departure board for any delays.
Por favor, verifique o painel de **partidas** para possíveis atrasos.