"depart" in Hindi

• प्रस्थान करना
• रवाना होना

Definition

किसी स्थान को छोड़ना, विशेषकर यात्रा आरंभ करने के लिए। अक्सर परिवहन (ट्रेन, फ्लाइट) या औपचारिक स्थितियों में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Leave' से अधिक औपचारिक है। समय-सारणी (रेल/फ्लाइट) और औपचारिक स्थितियों में आम है। रोजमर्रा की बातों में 'leave' का प्रयोग करें। प्रायः 'from' के साथ आता है (depart from)।

Examples

The train will depart at 10:30 AM.

ट्रेन सुबह 10:30 बजे **प्रस्थान करेगी**।

Please be ready to depart by noon.

कृपया दोपहर तक **प्रस्थान** के लिए तैयार रहें।

The flight departs from Gate 7.

फ्लाइट गेट 7 से **प्रस्थान करती है**।

We have to depart early if we want to avoid traffic.

अगर हम ट्रैफिक से बचना चाहते हैं तो हमें जल्दी **रवाना होना** पड़ेगा।

Once we depart, there’s no turning back.

एक बार हम **प्रस्थान कर लें**, तो फिर लौटना नामुमकिन है।

The ambassador will depart from the country tomorrow morning.

राजदूत कल सुबह देश से **प्रस्थान करेंगे**।