"denying" in Japanese

• 否定する

Definition

何かが真実でないと言う、または認めることや受け入れることを拒むことです。他人に何かをさせない、与えない意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルまたは中立的な場面で使われることが多いです。「denying the truth」「denying access」などの表現があります。「deny」と「refuse」は異なり、「deny」は真実や許可に関する場面で使います。

Examples

She is denying the accusations.

彼女はその非難を**否定して**いる。

He kept denying his mistakes.

彼は自分のミスをずっと**否定して**いた。

They are denying entry to the building.

彼らは建物への入場を**拒否している**。

By denying everything, he made the situation worse.

全てを**否定する**ことで、彼は状況を悪化させた。

She wasn’t just denying it—she seemed genuinely surprised.

彼女はただ**否定する**だけでなく、本当に驚いているようだった。

There's no point in denying what's obvious to everyone.

誰の目にも明らかなことを**否定して**も意味がない。