"deny" in Portuguese (PT)
Definition
Dizer que algo não é verdade ou recusar dar ou permitir algo. Usa-se muito com acusações, factos, pedidos ou acesso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Padrões comuns: 'deny that...', 'deny doing something' e 'deny someone something' ou 'deny someone access'. 'Deny' é mais formal e mais forte do que simplesmente dizer 'no'. Atenção: nem sempre é igual a 'refuse'; muitas vezes centra-se na verdade, na permissão ou no acesso.
Examples
He denied the story.
Ele **negou** a história.
The guard denied us entry.
O segurança **negou-nos** a entrada.
She denies taking my phone.
Ela **nega** ter pegado no meu telemóvel.
You can deny it all you want, but everyone saw what happened.
Podes **negá-lo** o que quiseres, mas toda a gente viu o que aconteceu.
They denied my request without giving any reason.
Eles **recusaram** o meu pedido sem dar qualquer razão.
No one can deny that this city has changed a lot.
Ninguém pode **negar** que esta cidade mudou muito.