"demonstrators" in Spanish
Definition
Personas que se reúnen en público para expresar sus opiniones o protestar, generalmente sobre asuntos políticos o sociales.
Usage Notes (Spanish)
Se refiere casi siempre a personas que protestan ('manifestantes pacíficos'), no a quienes muestran productos (ese uso es raro). Es común verlo en reportes de prensa sobre protestas.
Examples
Police watched the demonstrators from across the street.
La policía observaba a los **manifestantes** desde el otro lado de la calle.
Thousands of demonstrators marched through the city.
Miles de **manifestantes** marcharon por la ciudad.
The demonstrators carried signs and chanted slogans.
Los **manifestantes** llevaban pancartas y gritaban consignas.
Most of the demonstrators remained peaceful despite the tensions.
La mayoría de los **manifestantes** permanecieron pacíficos a pesar de la tensión.
Some demonstrators spoke to the media about their demands.
Algunos **manifestantes** hablaron con los medios sobre sus demandas.
By evening, the number of demonstrators had doubled.
Por la tarde, el número de **manifestantes** se había duplicado.