"demonic" in Japanese

悪魔のような悪魔的な

Definition

「悪魔のような」は、極めて邪悪で残酷な様子や、悪魔や悪霊に関係することを指します。

この言葉は日常会話では珍しく、ホラーや宗教、強い悪意を強調したい時によく使われます。

The villain had a demonic laugh that scared everyone.

悪役はみんなを怖がらせる**悪魔のような**笑い声をあげた。

Some people believe in demonic spirits.

**悪魔的な**霊を信じる人もいる。

The movie showed a demonic creature attacking the city.

映画では**悪魔のような**怪物が街を襲っていた。

His eyes had a demonic glow in the dark.

暗闇で彼の目は**悪魔のような**光を放っていた。

She danced with a kind of demonic energy, wild and unstoppable.

彼女は**悪魔的な**ほど激しい、止められないエネルギーで踊った。

They say the haunted house gives off a demonic vibe at night.

その幽霊屋敷は夜になると**悪魔のような**雰囲気を醸し出すと言われている。