"demented" in Arabic

• مجنون
• مختل العقل

Definition

تصف شخصًا مريضًا نفسيًا بشكل خطير، غالبًا تظهر عليه علامات الجنون، أو شخصًا يتصرف بطريقة مجنونة وغير عقلانية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا رسمية أو قديمة عند وصف المرض العقلي، وتستخدم أحيانًا بشكل فكاهي للمبالغة في وصف تصرفات جنونية أو خطيرة. اعتبرها مسيئة إذا استخدمت بجدية لوصف مشاكل الصحة النفسية. تظهر عادةً في عبارات مثل 'ضحكة مجنونة' أو 'يتصرف كأنه مجنون'.

Examples

The demented man shouted in the street all night.

ظل الرجل **المجنون** يصرخ في الشارع طوال الليل.

Her ideas sounded completely demented to everyone.

بدت أفكارها **مجنونة** تمامًا للجميع.

Some horror movies have a demented sense of humor.

بعض أفلام الرعب لديها حس فكاهي **مجنون**.

That plan is so demented, it just might work!

هذه الخطة **مجنونة** جدًا، ربما تنجح!

He let out a demented laugh when he heard the news.

انفجر بضحكة **مجنونة** عندما سمع الخبر.

Sometimes, my brother acts totally demented just to make me laugh.

أحيانًا يتصرف أخي بشكل **مجنون** تمامًا فقط ليضحكني.