"demand" in Portuguese (BR)
Definition
Como substantivo, significa uma necessidade ou procura forte por algo, especialmente nos negócios ou no mercado. Como verbo, significa pedir algo de forma firme, como se fosse algo devido ou exigido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum em negócios: 'high demand', 'meet demand', 'customer demand'. Como verbo, 'demand' é mais forte e mais direto do que 'ask for' ou 'request'. Pode soar formal, sério ou até irritado, dependendo do contexto.
Examples
There is a high demand for clean water.
Há muita **demanda** por água potável.
The workers demanded better pay.
Os trabalhadores **exigiram** um salário melhor.
This phone is in demand right now.
Este celular está em alta **demanda** agora.
Customers are demanding faster delivery these days.
Os clientes estão **exigindo** entregas mais rápidas hoje em dia.
I’m not asking — I demand an explanation.
Não estou pedindo — **exijo** uma explicação.
With summer coming, electricity demand usually goes up.
Com a chegada do verão, a **demanda** por eletricidade normalmente aumenta.