"deluded" em Japanese

思い込んでいる勘違いしている

Definição

だまされていたり、思い違いにより本当でないことを信じている人。

主に現実を見ようとせず誤った考えを持つ人に使います。'思い込みが激しい'や'勘違いしている'場面でよく使われます。

He is deluded if he thinks he will win the lottery.

彼が宝くじに当たると思っているなら、それは**思い込んでいる**。

The deluded man refused to listen to advice.

**思い込んでいる**男はアドバイスを聞くのを拒否した。

Some people are deluded by fake news online.

一部の人はネット上の偽ニュースに**思い込んでいる**。

Don't be deluded—success takes hard work and patience.

**思い込んでいる**といけません。成功には努力と忍耐が必要です。

She was completely deluded about his true intentions.

彼の本当の意図について彼女は完全に**勘違いしていた**。

Many were deluded into thinking the scheme was legal.

多くの人がその仕組みが合法だと**思い込んでいた**。