"delivered" in Russian
Definition
«Delivered» означает, что что-то было доставлено получателю или выполнено успешно (например, речь, сообщение или выступление).
Usage Notes (Russian)
Часто используется для посылок и писем: 'The order was delivered.' Также применяется к выступлениям: 'She delivered a great speech.' В пассиве акцент на результате, а не на действующем лице.
Examples
The pizza was delivered in twenty minutes.
Пицца была **доставлена** за двадцать минут.
The letter was delivered this morning.
Письмо было **доставлено** сегодня утром.
She delivered a short speech at school.
Она **произнесла** короткую речь в школе.
My package finally got delivered, so I can stop checking the tracking page.
Моя посылка наконец-то была **доставлена**, так что теперь я могу больше не проверять отслеживание.
He delivered the joke so well that everyone laughed immediately.
Он так хорошо **рассказал** шутку, что все сразу рассмеялись.
She really delivered during the presentation, even though she was nervous before it started.
Она действительно хорошо себя **проявила** на презентации, хотя до этого нервничала.