"delivered" in Hindi

• पहुंचाया गया
• वितरित किया गया
• दिया गया (भाषण)

Definition

यह "deliver" का भूतकाल या भूत कृदंत रूप है। इसका मतलब है कि किसी ने कोई चीज़ सही व्यक्ति या जगह तक पहुंचाई, या सफलतापूर्वक भाषण, संदेश या प्रस्तुति दी।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर पैकेज और डाक के साथ आता है: "The order was delivered". यह भाषण और संवाद के साथ भी आम है: "She delivered a great speech" या "He delivered the joke perfectly". Passive voice में यह आमतौर पर नतीजे पर ज़ोर देता है, काम करने वाले व्यक्ति पर नहीं।

Examples

The pizza was delivered in twenty minutes.

पिज़्ज़ा बीस मिनट में **पहुंचा दिया गया**।

The letter was delivered this morning.

चिट्ठी आज सुबह **पहुंचा दी गई**।

She delivered a short speech at school.

उसने स्कूल में एक छोटा भाषण **दिया**।

My package finally got delivered, so I can stop checking the tracking page.

मेरा पैकेज आखिरकार **पहुंचा दिया गया**, अब मैं ट्रैकिंग पेज बार-बार देखना बंद कर सकता हूँ।

He delivered the joke so well that everyone laughed immediately.

उसने मज़ाक इतना अच्छी तरह **सुनाया** कि सब तुरंत हँस पड़े।

She really delivered during the presentation, even though she was nervous before it started.

प्रेज़ेंटेशन में उसने सच में **बहुत अच्छा किया**, हालाँकि शुरू होने से पहले वह घबराई हुई थी।