"deliver" in Portuguese (BR)
Definition
Levar algo até uma pessoa ou lugar, especialmente como parte de um serviço. Também pode significar fazer um discurso, produzir um resultado ou ajudar no nascimento de um bebê.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O uso mais comum é levar pacotes, comida ou mensagens: 'deliver a package', 'deliver pizza'. Também é comum em inglês formal ou de negócios: 'deliver a speech', 'deliver results', 'deliver on a promise'. Na medicina, 'deliver a baby' geralmente significa fazer o parto, não simplesmente 'dar à luz'.
Examples
They deliver milk to our house every morning.
Eles **entregam** leite na nossa casa toda manhã.
Can you deliver this letter for me?
Você pode **entregar** esta carta para mim?
The doctor had to deliver the baby at night.
O médico teve que **fazer o parto do** bebê à noite.
She always delivers a great presentation.
Ela sempre **faz** uma ótima apresentação.
The team finally delivered the results we needed.
A equipe finalmente **entregou** os resultados de que precisávamos.
If they promise same-day service, they need to deliver.
Se prometem serviço no mesmo dia, precisam **cumprir**.