"delinquents" in Bengali
Definition
সাধারণত তরুণ যারা আইন ভঙ্গ করে বা সমাজের গ্রহণযোগ্য আচরণ করে না। বড়দের ক্ষেত্রেও শব্দটি ব্যবহার হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'juvenile delinquents' মানে 'কিশোর অপরাধী'; সাধারণ অপরাধীদের তুলনায় শিশু-কিশোরদের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। বড় অপরাধের জন্য সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The police arrested three delinquents last night.
পুলিশ গত রাতে তিনজন **অপরাধী**কে গ্রেপ্তার করেছে।
Some delinquents damaged the school property.
কিছু **অপরাধী** স্কুলের সম্পত্তি নষ্ট করেছে।
The city is working to help young delinquents find better paths.
শহরটি তরুণ **অপরাধীদের** সঠিক পথে ফেরাতে কাজ করছে।
Those kids aren’t really delinquents—they’re just misunderstood.
ওই শিশুরা আসলে **অপরাধী** নয়—তারা শুধু ভুল বোঝাবুঝির শিকার।
Many delinquents come from broken homes and need support.
অনেক **অপরাধী** ভাঙা পরিবার থেকে আসে এবং সহযোগিতা দরকার।
After years on the streets, some delinquents manage to turn their lives around.
বছরের পর বছর রাস্তায় থাকার পর, কিছু **অপরাধী** নিজেকে পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়।