"delightful" in Chinese (Traditional)

• 令人愉快的
• 討人喜歡的

Definition

Delightful 用來形容某事或某人讓人感到非常愉快、開心或享受。它常用於描述令人愉快的經歷、討人喜歡的人、美味的食物或可愛的地方。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個語氣很正面的形容詞，比 'nice' 或 'pleasant' 更生動、語氣也更強一些。常見搭配有 'a delightful surprise'、'a delightful evening'、'a delightful person' 和 'absolutely delightful'。在口語和書面語中都很自然，有時也帶一點禮貌或文雅的感覺。

Examples

The kids had a delightful time at the park.

孩子們在公園裡度過了一段**愉快的**時光。

What a delightful little house!

多麼**討人喜歡的**小房子啊！

We had a delightful dinner last night.

昨晚我們喫了一頓**美味又愉快的**晚餐。

She was absolutely delightful to talk to.

和她聊天真是**非常愉快**。

The hotel was old, but the staff were delightful.

飯店雖然舊了些，但工作人員都**非常討人喜歡**。

It was a delightful surprise to see you there.

在那裡見到你，真是一個**令人愉快的**驚喜。