"deliberately" in Korean

• 일부러
• 의도적으로

Definition

무언가를 일부러 또는 의도적으로 하는 것을 의미한다. 사고나 실수가 아니라 계획적으로 행동하는 것이다.

Usage Notes (Korean)

대부분 누군가 일부러 문제를 일으킬 때 사용된다: 'He deliberately ignored me.' 공식적이거나 신중함을 강조할 때도 쓸 수 있다: 'a deliberately simple design.' 'eventually'나 단순히 'carefully'와 혼동하지 말 것.

Examples

She deliberately left the door open.

그녀는 문을 **일부러** 열어두었다.

He did not break the cup deliberately.

그는 컵을 **일부러** 깨뜨린 것이 아니다.

The teacher deliberately spoke slowly.

선생님은 **일부러** 천천히 말했다.

Are you deliberately trying to annoy me?

나를 **일부러** 화나게 하려는 거야?

The movie is deliberately confusing at first.

영화는 처음에 **일부러** 헷갈리게 만든다.

She deliberately kept her answer short.

그녀는 대답을 **일부러** 짧게 했다.