"deliberate" in Chinese (Simplified)

• 故意的
• 深思熟虑的
• 仔细考虑 (动词)

Definition

作为形容词，'deliberate' 意味着故意的、有意的。作为动词，指在做决定前仔细思考。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

作为形容词常强调“有意为之”，不是'偶然'。作为动词多用于正式语境（如法律、讨论、会议）。注意不要与 'delicate' 混淆。名词 'deliberation' 常用于群体决策。

Examples

The attack was deliberate and planned in advance.

这次袭击是**故意的**，事先计划好的。

He spoke in a slow and deliberate manner.

他说话的方式很**慎重**且缓慢。

The jury will deliberate before giving a verdict.

陪审团会在做出裁决前**仔细考虑**。

That wasn’t an accident—it was a deliberate choice.

那不是意外——那是一个**有意的选择**。

Let’s deliberate a bit before making a final decision.

在做最终决定前，我们先**仔细考虑**一下。

She made a deliberate effort to ignore his comments.

她**刻意**无视了他的评论。