"deliberate" in Bengali

• ইচ্ছাকৃত
• চিন্তাভাবনা করা

Definition

অ্যাডজেকটিভ হলে, কিছু উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে বা ইচ্ছাকৃতভাবে করা হয়েছে বোঝায়। ভার্ব হলে, সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে কিছু নিয়ে মনোযোগ দিয়ে ভাবা।

Usage Notes (Bengali)

অ্যাডজেকটিভ হিসেবে, 'deliberate mistake' মানে উদ্দেশ্যমূলক ভুল। ভার্ব হিসেবে প্রায়ই আইনগত বা দলগত সিদ্ধান্তে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'jury deliberates'। 'deliberate' ও 'delicate' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The attack was deliberate and planned in advance.

আক্রমণটি **ইচ্ছাকৃত** ও আগেই পরিকল্পিত ছিল।

He spoke in a slow and deliberate manner.

সে খুব ধীরে ও **ইচ্ছাকৃত**ভাবে কথা বলল।

The jury will deliberate before giving a verdict.

জুরি রায় দেওয়ার আগে **চিন্তাভাবনা করবে**।

That wasn’t an accident—it was a deliberate choice.

'ওটা কোনো দুর্ঘটনা ছিল না—ওটা ছিল এক **ইচ্ছাকৃত** সিদ্ধান্ত।'

Let’s deliberate a bit before making a final decision.

চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে একটু **চিন্তাভাবনা** করি।

She made a deliberate effort to ignore his comments.

সে তার মন্তব্যগুলো উপেক্ষা করতে **ইচ্ছাকৃত** চেষ্টা করল।