"deleted" in Japanese

削除された

Definition

何かが場所やリスト、システムから取り除かれたり消去された状態、特にパソコンや書類で使われます。

主にデジタルやフォーマルな場面で使われます。たとえば “deleted file” や “message deleted” のように表示されます。“removed”や“erased”とは少し使い方が異なります。

The file was deleted by mistake.

ファイルが間違って**削除されました**。

My message was deleted from the chat.

私のメッセージがチャットから**削除されました**。

He has deleted the picture from his phone.

彼は携帯から写真を**削除しました**。

Oops, I just deleted last week’s report!

あっ、先週のレポートを**削除しちゃった**！

All the old photos got deleted during the update.

アップデート中にすべての古い写真が**削除されました**。

If a comment gets deleted, it usually means it broke the rules.

コメントが**削除された**場合、たいていルール違反です。