"delegation" in Japanese
Definition
代表団は、会議やイベントで他の人々を代表するために選ばれた人々の集団を意味します。また、他の人に権限や業務を任せることも指します。
Usage Notes (Japanese)
'Delegation'は「代表団」（グループ）と「権限委譲」（任せる行為）の両方の意味があります。ビジネスでは「タスクや権限を割り当てる」意味でもよく使われます。「delegate」（人や動詞）と混同しないよう注意しましょう。
Examples
Our school sent a delegation to the science fair.
私たちの学校は科学フェアに**代表団**を送りました。
The manager believes in delegation to improve teamwork.
マネージャーはチームワーク向上のため**権限委譲**を信条としています。
A delegation from Japan visited our company last week.
先週、日本からの**代表団**が当社を訪問しました。
Good leaders practice effective delegation instead of trying to do everything themselves.
良いリーダーは全てを自分でやろうとせず、効果的な**権限委譲**を実践します。
The conference will open with a speech from the Italian delegation.
会議の開始はイタリア**代表団**のスピーチで始まります。
One challenge for new managers is learning how much delegation is appropriate.
新任マネージャーにとっての課題は、どの程度**権限委譲**が適切か学ぶことです。